二ダー
朝鮮|д゚)カンサツ日記
(・∀・)南北朝鮮のリアルな姿をニュースやサイトから紹介!       注:基本スタンスは、笑韓・呆韓です。怒韓・反韓ではありません、あしからず。

2006年03月19日

【WBC】イチローにボールを投げつける韓国選手

テーマ:ニダー

2 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2006/03/19(日) 19:59:07 ID:G+zOeT0O
【野球・WBC】九回の表でイチローにボールを投げつける韓国選手の行為に米解説者も呆れる [03/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1142758202/

        ∧_∧
        ( ´∀`)
       .( つ  丿
        ノ  γヽ
       (_)\__ノ
             ○ 
            // コロコロコロ~
       ∧_∧ /
       <,,  #>。oO(イチロー転べnida!)
       と   5 )
    ピャッミ Y .人 ~
        <_〉'J

http://www.mctv.ne.jp/~bibikoko/ichiro_didnt_react.wmv
【動画ミラー】 http://youtube.com/watch?v=0ety10zpiZY
九回の表でイチローにボールを投げつける韓国選手
九回の表でイチローにボールを投げつける韓国選手の行為に呆れる米解説者




イチローにボールを投げつける韓国選手 イチローにボールを投げつける韓国選手

前スレの620氏の翻訳
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1142758202/620

 620 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage] 投稿日:2006/03/19(日) 18:43:51 ID:7TraSqYU
 英検2級の翻訳

 「9階裏、6-0で日本が韓国をリードしています。
 さて、御存知のとおり、WBCが始まる前のイチローのコメントが物議を醸しています。
 たしか「韓国は日本に30年間立ち向かわないようにする」といった発言でした。
 さぁ、このVTRをご覧下さい。(韓国の)3塁手がイチローのポップフライをキャッチした
 ところですが、イチローがベンチに戻るときに3塁手がしたことをご覧下さい。」
 「まぁ、なんですかねぇ。この種の行動は、アメフトの試合で負けてる方のチーム
 の選手がタックルに成功して、スコアは負けてるにもかかわらず何故か飛び上がって喜ん
 でるのような挑発シーンを思い出しますねぇ。タックルをうけた方の選手はスコアボードを
 指差して『喜んでる場合じゃないだろ、お前のチーム負けてるんだぞ』と挑発行為に対して
 冷静に切り返すようなシーンなわけですが・・・(苦笑)見てください。
 イチローは挑発行為を全く無視してますね。」

前スレ913氏と956氏の聞きおこし
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1142758202/913
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1142758202/956




TOP   BACK